错位关系东哥丁未，道符司馬段太陽攻道符，斬之；以安西將軍陸真爲長安鎮將以撫之。。，。；蕭子良就任命蕭衍、範雲等人都擔任帳內軍主。。。、因此，綦毋珍之把朝廷內外的重要官職統統劃定價格，然後交錢任命，一月之間，他就富得家累千金。。，。如果我方不乘機出征，如閃電般地一樣掃去，開拓他們的疆域爲我所有，恐怕以後再要籌劃征伐，不易達到如此的效果。。，。劉准實際上是桂陽王劉休範的兒子。。。 [29]谯州刺史湛僧智圍魏東豫州刺史元慶和于廣陵，魏將軍元顯伯救之，司州刺史夏侯夔自武陽引兵助僧智。。，。
北魏用對待敵對國家使節的禮節接待了柔然使者。。。 [3]己卯，以臨川王宏爲太尉、揚州刺史，金紫光祿大夫王份爲尚書左仆射。。，。、
尚書論思祖功，應封千戶侯；侍中、領右衛將軍元晖求二婢于思祖，不得，事遂寢。。，。；、如果沒有取得什麽收獲，您便很快又回師的話，那麽就會使得百姓大失所望，各自考慮何去何從，誰勝誰負也就難說了。。，。 [27]八月，北魏派遣都督源子邕、李神軌、裴衍攻打邺城。。，。、陳顯達逃到西州之後，騎官趙潭用手中之槊投刺他，陳顯達中槊墜馬，被趙潭斬首。。，。請文帝將舍人元翌的女兒封爲化政公主，讓她嫁給頭兵可汗的弟弟塔寒爲妻。。，。
丁卯，以前將軍王奂爲尚書左仆射。。，。”辛酉（初三），王道隆率各將領發動急攻，攻克城堡，殺了程宗。。，。
[7]壬辰，交州刺史李凱據州反，長史李討平之。。，。 [11]癸醜（十四日），北魏任命高歡爲大都督、東道大行台、冀州刺史，又任命安定王爾朱智虎爲肆州刺史。。，。、
我們應該利用征收賦稅的月份，使老百姓知道賦稅公平。。，。 [8]己亥（二十七日），北魏太皇太後及孝文帝前往西宮。。，。寶寅時年十六，徒步憔悴，見者以爲掠賣生口。。，。王天生帶部衆殊死搏鬥，才得以阻止孫昙的反撲。。，。 太後頗事妝飾，數出遊幸，元順面谏曰：“《禮》，婦人夫沒自稱未亡人，首去珠玉，衣不文采。。，。
乙卯（十八日），齊高帝诏令朝廷內外實行戒嚴，調集兵力，抵禦北魏，征召南郡王蕭長懋出任中軍將軍，鎮守石頭。。，。 [4]劉宋明帝病情加重，考慮到死後，皇後王貞風一定臨朝主政，而她的哥哥江安侯王景文以國舅的勢力非當宰相不可，王氏家族強大，可能會有篡位的想法。。，。 [5]戍午（十一日），北魏太上皇返平城。。，。 當時，北魏文武百官們都沒有俸祿，高允常讓他的兒子們上山砍柴，來維持家裏的生計。。，。這時，孝文帝開始命令有關部門，到民間去查訪通曉音樂的人，商議制定皇家高雅的音樂，可是，民間當時已經沒有人能懂了。。，。當時在場見到這種情形的人沒有不感到害怕的，而元谌卻神色如故。。，。
