勾魂恶梦王顯一向受宣武帝的寵信，憑借權勢濫施淫威，被衆人忌恨，他怕不被元澄等人所容納，就和中常侍孫伏連等人密謀停止門下省的奏議，僞造皇後的命令，任命高肇錄尚書事，任命王顯和勃海公高猛等人共同作爲侍中。。，。壬寅（二十三日），北魏征西將軍皮歡喜攻陷葭蘆，斬楊文度。。，。劉昶性褊躁，禦軍嚴暴，人莫敢言。。，。”伏波將軍正平楊與其族居馬渚，自言有小船數艘，求爲鄉導。。，。
張沖待元起素厚，衆皆勸其還郢，元起大言于衆曰：“朝廷暴虐，誅戮宰輔，群小用事，衣冠道盡。。，。”薛安都不接受，反而留下垣榮祖任職。。，。
文季揮刀馳馬而去，追者不敢逼，遂得免。。，。 [7]柔然處羅可汗郁久闾吐賀真去世，他的兒子郁久闾予成繼立，號爲受羅部真可汗。。，。劉一直記恨在心，于是下诏，一條條列出徐爰奸詐谄媚的罪狀，貶谪到交州。。，。他長期處于重要職位，平時公文案卷總是盈積案頭，只好一天到晚處理公務，然而從來不感到厭倦。。，。這樣，能舉薦人才者有賞，知而不言者有罪，你們應當明白這一點。。，。”蕭子隆想認真計謀一番，但是蕭锵卻因朝中兵力全控制在蕭鸾手中，且考慮到事情不一定能成功，心中猶豫萬分。。，。
廣平馮道根說顯達曰：“均水迅急，易進難退；魏若守隘，則首尾俱急。。，。；诏以遷民赀産未立，出粟一百三十萬石以赈之。。，。 [11]初，太子統之未生也，上養臨川王宏之子正德爲子。。，。李崇對衆將說：“雲中是白道的要沖，叛賊的咽喉要害，如果此地保不住，那麽並州和肆州就危險了。。，。
[17]壬子，奉朝請鄧學以齊興郡降魏。。，。爾朱兆大怒，沒有采納高歡的勸谏。。，。 [4]丙子（二十五日），文惠太子蕭長懋去世。。，。 冬季，十月，癸卯朔（初一），爾朱世隆派爾朱拂律歸率領胡騎一千名，都穿著白色孝服，來到洛陽城下，索要太原王爾朱榮的屍首。。，。 爾朱榮所率領的胡人騎兵因殺朝廷大臣太多，不敢進入洛陽城，便想將國都遷到北方。。，。”便也沒馬上起兵，反而上表向劉准祝賀，並把沈元琰留下。。，。
河南人褚緭住在建康，向來品行不端正，所以仕途很不得志，他就頻繁地去拜訪尚書範去，但是範雲不禮遇他。。，。壬子（初八），梁朝委派中護軍夏侯督率壽陽軍務，讓他乘驿馬前去代替裴邃。。，。
[3]戊戌（二十一日），北魏太上皇率領大軍回師，抵達雲中。。，。庚辰（二十二日），嵴山村民捆綁住孔觊，送給王晏。。，。這種“線環錢”，用線串起來後，放到水裏也不沈底，而只要用手一捏，立刻破碎。。，。何後又對郁林王極盡狎昵親熱之能事，所以郁林王很是寵縱她。。，。于是全國的各個州區分成：第一等級二十個，第二等級十個，第三等級八個，第四等級二十三個，第五等級二十一個。。，。法興等專制朝權，威行近遠，诏敕皆出其手；尚書事無大小，鹹取決焉，義恭與顔師伯但守空名而已。。，。；
台遣骁騎將軍張佛護、直將軍徐元稱等六將據竹裏，爲數誠以拒之。。，。、惠開曰：“臣唯知逆順，不識天命；且非臣不亂，非臣不平。。，。；韋睿派人報告昌義之，昌義之悲喜交加，激動的連話都說不上來，只是叫道：“得以再生，得以再生！”各路軍隊追擊魏軍到水邊上，元英單騎進入梁城，沿著淮水一百多裏範圍內，屍體相互枕藉，梁朝軍隊生擒北魏軍隊五萬人，收繳其物資糧食以及各種器械堆得象山一樣，牛馬驢騾則不可勝計。。，。！”誦乃堅握義僖手曰：“我聞有命，不敢以告人。。，。自國山進屯吳城，劉延熙遣其將楊玄等拒戰。。，。
子懋聞之，帥府州兵力據城自守。。，。馮宣王廟在長安，宜敕雍州以時供祭。。，。
當時，蕭寶寅謀反的苗頭已經顯露，元悅便奏清任命郦道元爲關右大使。。，。 [11]癸卯，琬琰殿火，延燒後宮三千間。。，。
”乙未，拓跋衍攻鍾離，徐州刺史蕭惠休乘城拒守，間出襲擊魏兵，破之。。，。 高祖幼有至性，前年，顯祖病癰，高祖親吮。。，。”帝曰：“魏明帝以奢失之于前，朕豈可襲之于後乎！”帝好讀書，手不釋卷，在輿、據鞍，不忘講道。。，。！、孝武帝賜給顔竣一身布織衣服，裏面絮上一層染色的棉崐絮，派主衣官親自送上門去，給顔竣穿上。。，。 [18]十一月，丁醜（初四），劉宋尚書令袁粲，因母親去世，辭職守喪。。，。
