小东西几天不见喷到处都是水[13]己酉（二十八日），將司徒夏勤罷免。。，。三輔地區喜好議論的人甚至說：‘因貴戚連累而遭貶黜壓制，應當重新由貴戚來清洗罪過，猶如應當用酒來解醉一樣。。，。”帝無複言，顧謂讓曰：“此汝弟之罪，司隸何！”乃遣出。。，。！”于是靈帝下诏，命尚書召喚蔡邕質問情況。。，。尋其視事日淺，未足昭見其職，既加嚴切，人不自保，迫于舉劾，懼于刺譏，故爭飾詐僞以希虛譽，斯所以致日月失行之應也。。，。
這正是泰朝失其鹿，先得者爲王的時機。。，。州牧、郡太守順從和迎合他們的意旨，征聘和推薦人才時，摒棄賢能，任用愚蠢無能。。，。、建武初年，張純先來歸附，照舊爲侯。。，。
我拒絕無力承擔的重任，說出認爲是當務之急的事情，正是作臣子的本分。。，。 [5]夏，四月，高句麗複與鮮卑入寇遼東，蔡諷追擊于新昌，戰殁。。，。 [5]皇甫嵩、朱俊合將四萬余人共討颍川，嵩、俊各統一軍。。，。、王莽自以爲他代理皇位，登上宮廷的寶座，尊奉漢室大宗的後嗣，于是爲功顯君守五服中最輕的缌麻服，在細麻布帽上面加上用麻環繞而成的孝帶，如同天子吊唁諸侯的喪服。。，。
後數日，诏使直事郎問晖起居，太醫視疾，太官賜食，晖乃起謝；複賜錢十萬，布百匹，衣十領。。，。；謝躬對于行政工作非常勤奮，劉秀經常稱贊：“謝尚書是真正的官吏！”謝躬因此不再自己猜疑。。，。！
[11]冬，十一月，蒼梧、郁林、合浦蠻夷降。。，。、又多拓林苑，周遍近縣，起兔苑于河南城西，經亘數十裏，移檄所在調發生兔，刻其毛以爲識，人有犯者，罪至死刑。。，。螽斯所以子孫繁盛，就是這個緣故。。，。 [7]袁術以谶言“代漢者當塗高”，自雲名字應之。。，。勳余從不及百人，身被三創，堅坐不動，指木表曰：“屍我于此！”句就種羌滇吾以兵捍衆曰：“蓋長史賢人，汝曹殺之者爲負天。。，。！所以先帝對他的舅父慎重安排，不放在朝廷要位，還說：‘我的兒子不應與先帝的兒子等同。。，。
悲夫！ [10]十一月辛巳（二十八日），京都洛陽發生地震。。，。！臣又聞後宮采女數千余人，衣食之費日數百金，比谷雖賤而戶有饑色，按法當貴而今更賤者，由賦發繁數，以解縣官，寒不敢衣，饑不敢食，民有斯厄而莫之恤。。，。
蠻夷震怖，冬十月，共斬其大帥而降。。，。 [6]夏，四月，甲戌朔，日有食之。。，。劉秀回答說：“你回到廣都，最恰當不過。。，。龍伯高爲人寬厚謹慎，言談合乎禮法，謙恭而儉樸，廉正而威嚴，我對他既敬愛，又尊重，希望你們效法他。。，。大軍抵達陽鄉，王元率部衆投降。。，。卓複上書言：“臣誤蒙天恩，掌戎十年，士卒大小，相狎彌久，戀臣畜養之恩，爲臣奮一旦之命，乞將之北州，效力邊垂。。，。
太後下诏，將鄧弘的兒子鄧廣德封爲西平侯。。，。當時只有隗囂自稱有病沒有進宮，召集他的賓客王遵、周宗等率軍士自守。。，。、王睿聽說孫堅部隊到來，登上城樓眺望，派人前去詢問：“你們要幹什麽？”孫堅的前鋒部隊回答說：“士兵長期征戰，很辛苦，想面見刺史請求發給軍饷。。，。？”衆人說：“應當和從事商議此事。。。”操笑曰：“如卿所言，孤何德以堪之！”嘉又曰：“紹方北擊公孫瓒，可因其遠征，東取呂布；若紹爲寇，布爲之援，此深害也。。，。；！因此，宦官們對他都很痛恨，非議和責難四起，讒言接踵而來，使他遭受刑罰，被送到左校營罰作苦役。。，。
