第8号当铺第一部上素無子，密取諸王姬有孕者內宮中，生男則殺其母，使寵姬子之。。，。”丙子（十四日），蕭衍到了尋陽，陳伯之投降請罪。。，。同時，對于都城的道路交通要拓寬加直，水溝渠道也要加以疏通。。，。
[22]十二月，壬辰，魏遷社于內城之西。。，。太原人王琰，寫文章譏諷範缜說：“嗚呼範子！竟然不知道他祖先的神靈在什麽地方！”王琰想以此堵住範缜的嘴。。，。！ [11]高麗王琏遣使入貢于魏，亦入貢于齊。。，。
衆頗譏其示怯，睿曰：“不然，爲將當有怯時，不可專勇。。，。崇多事産業，征南長中狄直辛琛屢谏不從，遂相糾舉。。，。慕容白曜安撫有方，征服的東齊一帶的人民安心生活。。，。
今皇帝幼沖，萬機大政，猶宜陛下總之。。，。北魏人用沖車撞城牆，所撞之處城牆上的土就掉下來一大片，昌義之用泥巴塗補，因此沖車雖然能撞入但不能撞毀城牆。。，。丙子（二十三日），任命劉子尚爲揚州刺史。。，。
大體上說，沒有一個時代沒有直言上書的事，也沒有一個時代沒有詢問下情、征求直言上書的事。。，。、[23]是歲，上徵青、冀二州刺史顔師伯爲侍中。。，。、自從元徽執政以來，我的表奏請示，大多不能獲准。。，。蕭赜遣軍主桓敬等八軍據西塞，爲世隆聲援。。，。都督趙剛襲擊廣州並攻克了該城。。。爾朱兆夢見元徽對自己說：“我有黃金二百斤、馬一百匹在寇祖仁家中，你可以派人去取。。，。、
夔以讓僧智，僧智曰：“慶和欲降公，不欲降僧智，今往，必乖其意。。，。勉謂人曰：“王君名高望促，難可輕衣裾。。，。劉坦到任之後，選派能幹的吏員分赴十郡，發動民衆運送租米三十多萬斛，以便資助荊州和雍州的軍隊，由此糧食物資再也不缺乏了。。，。
世隆使百官議榮配飨，司直劉季明曰：“若配世宗，于時無功；若配孝明，親害其母；若配莊帝，爲臣不終。。，。； [18]六月，北魏绛蜀的陳雙熾聚衆造反，自稱爲始建王。。，。汝水有冉氏、向氏、田氏，種落最盛，其余大者萬家，小者千室，各稱王侯，屯據險要，道路不通。。，。、倉庫之儲，以供軍國之用，自非有功德者不可加賜。。，。楊頭能夠誓死保衛漢川，使該地沒有胡虜的禍患，他所管轄的只有四千戶人家的荒涼的州郡，看起來似乎並不足以愛惜，但是，如果一旦葭蘆守不住，敵人入侵，那麽漢川一地也就不可能有繼續存在下去的道理了。。，。此等祿既不多，赀亦有限，皆收其實絹，給其虛粟，窮其力，薄其衣，用其功，節其食，綿冬曆夏，加之疾苦，死于溝渎者什常七八。。，。
朕有了過失，他沒有不當面直接批評的，甚至有時有些話，朕已經難以接受，但高允並不回避。。，。上不能奪，聽以始興公就第，厚加給奉。。，。嶽聞爾朱榮死，不複窮追，還泾州以待天光。。，。 帝覽表，歎怅久之，曰：“不意留台乃至于此！”既而曰：“道固可謂溢矣，而仆射亦爲滿也。。，。！
元勰志向遠大，不熱衷于榮華權勢。。，。蕭子良是當時的賢王，雖然素來以崐忠心謹慎而自居，但是仍然不免憂郁而死。。，。我這樣不理政務空食俸祿，辜負了聖上對我的恩惠，請將我免去職位遣返回家，心甘情願地聽從司寇的處置。。，。
[3]北魏馮太後行爲不正，因情夫李奕之死，深深怨恨她的嫡子獻文帝，于是秘密下毒。。，。孝武帝聽說後，怒不可遏，下令逮捕他收交廷尉，丁未（二十七日），命令沈懷文自殺。。，。會畢，上禦金辂還宮，禦太極殿，大赦，改元。。，。楊昱擁有七萬大軍，據守著荥陽城，陳慶之去攻打未能攻克。。，。以公今天的地位，想要始終面北稱臣，怎麽可以？”蕭道成嚴厲斥責他，但神色卻很溫和。。，。？ [25]九月己酉（十三日），鄱陽忠烈王蕭恢去世。。，。
