雅典娜战争女神時魏平甯日久，學業大盛，燕、齊、趙、魏之間，教授者不可勝數，弟子著錄多者千余人，少者猶數百，州舉茂異，郡貢孝廉，每年逾衆。。，。、于烈讓于忠回去奏告宣武帝，說：“我雖然年紀老了，但是心力還夠用。。，。蕭鸾有了廢立的意圖，蕭遙光十分贊同幫助他，凡是有關重大的誅殺或賞拔事情，蕭遙光都參加了預謀。。，。 [15]秋，七月，辛亥，魏主如火山。。，。
[1]春季，正月，辛巳（疑誤），梁武帝在南郊舉行祭天典禮，大赦天下。。，。許久之後，李奉伯等人戰敗，回到成都，鄧元起進駐了西平。。，。 [17]壬寅（十九日），朝廷改封曆陽王劉子顼爲臨海王。。，。
歡乃東還，遣行台侯景等引兵向荊州，荊州民鄧誕等執元穎以應景。。，。 [12]北魏尚書裴植，自以爲門第不比王肅低，因在朝廷裏官位不高而常常怏怏不快，就上書請求辭去官職，退隱到嵩山，宣武帝不同意，並且認爲他很怪。。，。凡此姓與族，都應該加以審核，不允許其中有僞冒者。。，。
[18]鄧琬性情昏庸，人品卑劣，貪財而又吝啬。。，。蕭晃喜歡武士的威儀，離開南徐崐州時，他私下帶著幾百件個人用的武器返回建康，被負責防禁的部門發覺，扔進了長江。。，。文明太後爲魏主納其女爲嫔，征爲秘書監。。，。所以朝廷大權都握在侍中、車騎大將軍乙渾手裏。。。、 [19]丁亥（二十一日），北魏任命彭城王元勰爲司徒，錄尚書事，元勰堅決推辭，但是沒有推辭掉。。，。”胡太後對此很是懷疑，便回答爾朱榮說：“莫折念生已斬首，蕭寶寅被活捉，萬俟奴已請求投降，這樣，關、隴地區的賊盜已經平定。。，。、
[13]冬，十月，癸亥，以東海王爲司空。。，。 當時，車騎將軍、儀同三司及並、肆、汾、廣、恒、雲六州討虜大都督爾朱榮，兵勢強盛，北魏朝廷很是害怕。。，。、 [18]辛未，魏以彭城王勰爲太師，勰固辭。。，。 [3]已卯，魏主南巡，司空苟頹留守；丁亥，魏主至中山。。，。； [9]冬季，十月庚午（十七日），梁朝任命中書監、中衛將軍袁昂爲尚書令，並以中衛將軍的身份開府儀同三司。。，。、柳元景的弟弟、車騎司馬柳叔仁穿著戰服，率領左右壯士打算拒絕聽命，柳元景苦苦勸阻。。，。、
上庸太守柳世隆乘虛襲襄陽，不克。。，。從前，各部門有疑難困惑之事，大多當面奏報，聽候皇上裁決，然後再口頭轉達皇上的決定，這樣有時會歪曲或假傳聖旨。。，。
馮道根當時正在爲母親守喪，也率領鄉親的子弟中可以行軍打仗者前去加入蕭衍的軍隊。。，。”元英再上表言稱鍾離城必定能攻克，宣武帝就派遣步兵校尉範紹到達元英那裏商議攻取的形勢。。，。
馮皇後想做太子元恪的母親，親自來撫養他。。，。 [24]魏東荊州蠻樊素安作亂，乙酉，以左衛將軍李崇爲鎮南將軍、都督征蠻諸軍事，將步騎討之。。，。、
只有楊津的兒子楊在全家被收捕遭殺戮時候恰巧外出不在家中，逃走藏匿起來，才得以幸免。。，。 徐湛之被殺時，他的孫子徐孝嗣還在母親腹中，因而得以幸免。。，。申令孫進據淮陽，請求薛索兒允許他投降。。，。丙辰（二十八日），明帝在華林省召見王晏，殺了他，一同誅死的還有北中郎司馬蕭毅、台隊主劉明達，以及王晏的兒子王德元、王德和。。，。、
