云黑斋的野心天光恐失之，乃遣人招谕慶雲使早降，曰：“若未能自決，當聽諸人今夜共議，明晨早報。。，。有一個作亂的人跑進去殺死了汝陰王，卻以汝陰王病故上報，高帝對他不但沒有治罪，而且獎賞了他。。，。廢帝因此從白下過長江，到了瓜步。。，。 [7]夏，四月，丙申，魏大赦。。，。又另派征虜將軍裴衍、恒農太守京兆人王元罴率兵一萬，從武關出發打通三鴉路，以援救荊州。。，。、
豫州刺史宗悫、徐州刺史劉道隆，也一同率領大軍和沈慶之會師。。，。、他們觀察人主的喜怒哀樂，順著人主的意思說話，言語行動，都迎合人主的心意，而且從來沒有差錯。。，。
文秀所署長廣太守劉桃根將數千人戍不其城。。。烏程人丘仲孚是曲阿縣令，王敬則的前鋒部隊剛到，丘仲孚就對治下的吏役、民衆說：“反賊們雖然一路乘勝，氣勢囂張，但是畢竟是烏合之衆，一盤散沙。。，。、至此，柔然十多萬騎兵侵犯北魏，直抵塞上，才撤軍而回。。，。
官錢每出，民間即模效之，而更薄小，無輪郭，不磨，謂之“耒子”。。，。丁卯，以前將軍王奂爲尚書左仆射。。，。沈懷文曰：“漢明不使其子比光武之子，前史以爲美談。。，。诏發揚、徐州民丁，廣設召募以備之。。，。、 [13]乙未，（二十日），任命蕭赜爲領軍將軍，蕭嶷爲江州刺史。。，。”在這一天，蕭衍樹起大旗，召集兵馬，共得到帶甲兵士一萬多人，戰馬一千多匹，船艦三千艘。。，。
徐孝嗣被誅之後，材料大多散失，又诏令骠騎將軍何佟之掌管。。，。癸巳，以太後令追廢帝爲郁林王，又廢何後爲王妃，迎立新安王昭文。。，。 [7]柔然送悼後于魏，車七百乘，馬萬匹，駝二千頭。。，。蕭道成振旅還建康，百姓緣道聚觀，曰：“全國家者此公也！”道成與袁粲、褚淵、劉秉皆上表引咎解職，不許。。，。！、明帝知道之後非常有意見，因爲蕭誕、蕭诔正率兵抵抗北魏，所以隱藏在心頭而不表示出來。。，。、
’大王您該治關中，有什麽懷疑的呢！”郦道元到了陰盤驿，蕭寶寅派手下的將領郭子恢去攻殺了他，收葬了他的屍體，然後上奏朝廷說是被秦地的鮮卑人所殺害，又上表替自己申辯，說楊椿父子陷害自己。。，。！ 長孫觀入吐谷渾境，刍其秋稼。。，。 孝莊帝任命城陽王元徽兼任大司馬、錄尚書事，負責朝廷內外的一切事務。。，。、
[6]辛巳，魏太皇太後及魏主如代郡溫泉。。，。慧文曰：“既陷逆節，手害忠義，何面見天下之士！”遂自殺。。，。！ [21]壬申，魏東荊州表“桓晖之弟叔興前後招撫太陽蠻，歸附者萬余戶，請置郡十六，縣五十，”诏前鎮東府長史郦道元案行置之。。，。
