都铎王朝第四季封裕忠正耿直，深知王臣的禮節，特賜錢五萬。。，。 二年（丙午、406） 二年（丙午、公元406年） [1]春，正月，甲申，魏主如豺山宮。。，。、 [6]三月，後燕任命儀同三司、武鄉人張崇爲司空。。，。、 [34]西秦乞伏益州與吐谷渾王視罴在度周川交戰，視罴大敗，逃走，據守白蘭山，把兒子宕豈送到西秦作人質，請求和解。。，。
[13]這一年，前秦王苻堅遣送高密太守毛之等二百多人回歸東晉。。，。庚戌，飨將士，汗、穆皆醉，盛夜如廁，因逾垣入于東宮，與旱等共殺穆。。，。、燕悅希引兵略河南諸城，盡取之。。，。不如南就範陽王，合衆以取冀州；若其不捷，收南方之衆，徐歸龍都，亦未晚也。。，。；
前秦王苻堅感歎地說：“前有周不示屈服，後有丁穆潔身自好，如今吉挹又閉口而死，爲什麽晉朝有這麽多的忠臣呢！”吉挹的參軍史穎逃了回來，東晉朝廷得到了吉挹臨終前親筆寫下的奏疏，下達诏令追贈他爲益州刺史。。，。！”誕曰：“然則明公賞丁公而誅季布也。。。 [14]高平人翟暢執太守徐含遠，以郡降翟遼。。，。 [18]北魏南安王拓跋余即帝位時，任命古弼爲司徒、張黎爲太尉。。，。、官員們引咎自責，重新實施良好的治理方法，減免賦稅徭役，與百姓一起從頭奮鬥，或許還可以解救千鈞一發的危急局勢。。，。
朝廷特意派尚書右丞皮沈帶著這兩個方案，前去征求劉裕意見。。，。尚書潘聰說：“滑台是一個四通八達的地方，北有魏，南有晉，西有秦，居住在那裏沒有一天感到是安全的。。，。慕容恪智勇雙全，才能出衆，你應當委他以重任，以實現我入主中原的遠大志向！”又說：陽鹜具有高尚的士大夫品行，忠誠不二，堅貞不屈，可以委托他掌管大事，一定要很好地對待他！”九月，丙申（十七日），前燕王慕容去世。。，。！ [13]西秦王乞伏熾磐，任命折沖將軍乞伏是辰爲西胡校尉，並在汁羅興築列渾城對胡人加以鎮撫。。，。謝晦當年隨劉宋武帝南征北討，經驗豐富，所以發號施令，指揮調動，莫不切實妥當，幾天之間，人們從四面八方投奔謝晦，很快就聚集了精兵三萬人。。，。北魏軍隊偵探到劉泰之等沒有後援部隊，便又領兵反攻。。，。
從些，黃河以南各部落便全部投降，北魏繳獲三十多萬匹馬，牛羊四百多萬頭。。，。將戰，齡石言于裕曰：“齡石世受桓氏厚恩，不欲以兵刃相向，乞在軍後。。，。
韋伐攻拔南安，獲秦秦州刺史翟爽、南安太守李亮。。，。、 [23]十一月，己醜朔（初一），出現日食，太陽只剩下象鈎一樣的小部分；白天可見星辰，直到下午才發生日全食，黃河以北地區，一片黑暗。。，。；但是，他卻不在這個時候禮賢下士，旌表俊才，安慰平撫疲憊的百姓，提倡謙抑詳和的世風，清除破敗汙穢的劣政，使有識之士望風響應，各地遺民踮腳盼望，反而卻要變本加厲地肆意而爲，大開殺戒，以此快慰自己一時的憤怒。。，。
八月，後燕遼西太守邵顔犯罪，出外逃命當了盜賊。。，。 [22]三秦地區的父老，聽說劉裕就要返回江南，都痛哭流涕地來到大營門前訴說：“我們這些殘余的漢人，沒有接受朝廷的教化，至今已有一百年之久，直到今天才看到漢民族衣冠裝束，人人都互相慶賀。。，。既而熙久不至，拔兵無後繼，衆心疑懼，複下城赴苑，遂皆潰去。。，。
又任命南郡太守到彥之爲南蠻校尉；張爲司馬，兼任南郡相；冠軍功曹王昙首爲長史；北徐州從事王華爲西中郎主簿；沈林子爲西中郎參軍。。，。；”何無忌謂裕曰：“我將何之？”裕曰：“吾觀鎮北必不免，卿可隨我還京口。。，。？
前後趕來歸附的百姓有一萬余家。。。北魏軍隊開始在沖車的一頭抛出大鐵鈎來勾住城樓圍牆，然後再用沖車牽引大鐵鈎，南部城牆被扯倒了。。，。 [4]二月，癸酉（二十八日），袁真去世。。，。
步尼公遇玄敬，引兵趣苞橋，欲渡清西；沛縣民燒苞橋，夜于林中擊鼓，魏以爲宋兵大至，爭渡苞水，溺死者殆半。。，。； 弘密遣尚書姜紀謂纂曰：“主上暗弱，未堪多難；兄威恩素著，宜爲社稷計，不可徇小節也。。，。； [14]丁未（十六日），北魏皇帝拓跋焘抵達漠南，留下所有辎重，親自率領輕騎兵和備用馬匹襲擊柔然汗國，大軍很快逼近栗水。。，。你趕快出去，望遠處以防備不測。。，。
爲什麽呢？柔然本來是我們國家北方的藩屬，後來背叛而去。。，。？ [26]本年，北涼改年號爲義和。。，。 [11]六月，乙酉，魏主北巡至蟠羊山；秋，七月，西巡至河。。，。；
